Тмин
Растение из семейства апиачей, из которого фрукты и его масло используются в лечебных целях и в качестве приправы к пище.
Его эфирное масло содержит карвон, лимонен и другие терпены.
Его традиционное употребление - это как антимикробная, так и антиспазматическая, даже у очень маленьких детей, для лечения колики (Abdulrazzaq 2009, Stapleton, 1995).
Растение, лишенное токсичности при обычных дозах (Kazemipoor 2014), хотя описаны случаи гипотиреоза, вызванные его потреблением (Naghibi, 2015).
Carvone выводится из молока в клинически незначительных количествах (Hausner 2011 и 2008).
Учитывая отсутствие токсичности при правильных дозах, умеренное потребление во время грудного вскармливания будет иметь небольшой риск или вообще отсутствует.
Хотя в некоторых культурах традиционно используется для увеличения производства молока (Alachkar 2011), нет никаких научных доказательств его способности в качестве галактолога (Muresan 2011, Kopec 1999).
Лучший галактог - частое кормление грудью по требованию с правильной техникой (Mannion 2012, ABM 2011). Не используйте в качестве галактолога без медицинского наблюдения.
Меры предосторожности при приеме растительных препаратов:
1. Убедитесь, что они из надежного источника: отравление произошло из-за путаницы одного растения с другим с токсичными свойствами, а также отравления от тяжелых металлов, извлеченных из почвы и пищевых отравлений из-за загрязнения бактериями или грибами.
2. Не принимайте большие суммы; следуйте рекомендациям профессиональных экспертов в области фитотерапии. «Натуральные» продукты не всегда хороши в любом количестве: растения содержат активные вещества, из которых большая часть нашей традиционной фармакопеи была получена и может привести к отравлению или действовать в качестве эндокринных разрушителей, если их принимать в чрезмерных количествах или в периоды времени.
Очень низкий риск
Совместимость с грудным вскармливанием. Низкий риск для младенца.
Низкий риск
Умеренно безопасно. Внимательно прочтите комментарий.
Высокий риск
Опасно. Используйте менее рискованную альтернативу. Прочтите комментарий.
Очень высокий риск
Очень опасно. Высокий риск прекращение грудного вскармливания.
Синонимы
- Meridian fennel
- Persian cumin
Варианты написания
- Carum carvi (латинское, ботаническое название)
- Bunium carvi (латынь, другое имя)
- ヒメウイキョウ (японский)
Названия лекарственных средств (препаратов)
Ссылки
- Naghibi SM, Ramezani M, Ayati N, Zakavi SR. Carum induced hypothyroidism: an interesting observation and an experiment. Daru. 2015Аннотация
- EMA. European Union herbal monograph on Carum carvi L., fructus. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC). 2015 Полный текст (ссылка на нашем сервере)
- EMA. European Union herbal monograph on Carum carvi L., aetheroleum. Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC). 2015 Полный текст (ссылка на нашем сервере)
- Kazemipoor M, Radzi CW, Hajifaraji M, Cordell GA. Preliminary safety evaluation and biochemical efficacy of a Carum carvi extract: results from a randomized, triple-blind, and placebo-controlled clinical trial. Phytother Res. 2014Аннотация
- Mannion C, Mansell D. Breastfeeding self-efficacy and the use of prescription medication: a pilot study. Obstet Gynecol Int. 2012Аннотация Полный текст (ссылка на источник) Полный текст (ссылка на нашем сервере)
- Johri RK. Cuminum cyminum and Carum carvi: An update. Pharmacogn Rev. 2011Аннотация Полный текст (ссылка на источник) Полный текст (ссылка на нашем сервере)
- Alachkar A, Jaddouh A, Elsheikh MS, Bilia AR, Vincieri FF. Traditional medicine in Syria: folk medicine in Aleppo governorate. Nat Prod Commun. 2011Аннотация
- Muresan M. Successful relactation--a case history. Breastfeed Med. 2011Аннотация
- ABM. Comité de Protocolos de la Academia Médica de Lactancia Materna. ABM Protocolo Clínico #9: Uso de Galactogogos para Iniciar o aumentar la tasa de secreción de Leche Materna. Breastfeed Med. 2011 Полный текст (ссылка на источник) Полный текст (ссылка на нашем сервере)
- ABM. Academy Of Breastfeeding Medicine Protocol Committee. ABM Clinical Protocol #9: Use of galactogogues in initiating or augmenting the rate of maternal milk secretion (First Revision January 2011). Breastfeed Med. 2011Аннотация Полный текст (ссылка на источник) Полный текст (ссылка на нашем сервере)
- Hausner H, Nicklaus S, Issanchou S, Mølgaard C, Møller P. Breastfeeding facilitates acceptance of a novel dietary flavour compound. Clin Nutr. 2010Аннотация
- Abdulrazzaq YM, Al Kendi A, Nagelkerke N. Soothing methods used to calm a baby in an Arab country. Acta Paediatr. 2009Аннотация
- Hausner H, Bredie WL, Mølgaard C, Petersen MA, Møller P. Differential transfer of dietary flavour compounds into human breast milk. Physiol Behav. 2008Аннотация
- Kopec K. Herbal medications and breastfeeding. J Hum Lact. 1999Аннотация
- Stapleton H. The use of herbal medicine in pregnancy and labour. Part II: Events after birth, including those affecting the health of babies. Complement Ther Nurs Midwifery. 1995Аннотация