Огірочник аптечний
Рідне рослина з Середземноморського регіону, яке використовується в якості продовольства. Для лікарських цілей використовувалися суцвіття, листя, стебла і олія з його насіння.
Листя містять сліди алкалоїдів пірролізідіна, які, як відомо, є канцерогенними і гепатотоксичними. Насіння Масло, яке дуже багата ненасиченими жирними кислотами: гамма-линоленовым (ГЛК), линолевым олеиновым і, не містить алкалоїдів токсинів. Слід споживати тільки продукти, витягнуті з боража, які не містять пирролизидиновых алкалоїдів.
Недостатньо доказів ефективності масла боража для місцевого лікування екземи або артриту (Кемерон 2011, Бемфорд 2013).
Показання про бораге електронної Комісією Міністерства охорони здоров'я Німеччини: немає.
Раціон харчування мами з маслом боража збільшить рівень ГЛК в грудному молоці (Тейс 2000). Недоношені немовлята були доповнені олією огуречника в якості джерела ГЛК без побічних ефектів (Demmelmair 2001, Fewtrell 2004). Повідомляється про помірному і короткостроковому споживанні олії, оскільки повідомлялося про випадки тяжкої інтоксикації. (Аль-Хаміс 2011).
Всякий раз, коли він використовується в якості їжі, необхідно знати, що це рослина з високим вмістом нітратів з повідомленими випадками метагемоглобинемии у немовлят, яких годували пюре вареної, хоча це не було описано через грудне молоко (Мартінес 2013).
Дуже низький ризик
Сумісність з грудним вигодовуванням. Низький ризик для немовляти.
Низький ризик
Помірно безпечно. Уважно прочитайте коментар.
Високий ризик
Небезпечно. Використовуйте менш ризиковану альтернативу. Прочитайте коментар.
Дуже високий ризик
Дуже небезпечно! Високий ризик припинення грудного вигодовування.
Синоніми
- Beebread
- Bee Plant
Варіанти написання
- Borago officinalis (латинська, ботанічна назва)
Препарати зареєстровані в «Державному реєстрі лікарських засобів України»
Назви лікарських засобів (препаратів)
Посилання
- EMA - HMPC. Public statement on the use of herbal medicinal products containing toxic, unsaturated pyrrolizidine alkaloids (PAs). Committee on Herbal Medicinal Products (HMPC) 2014 Повний текст (посилання на джерело) Повний текст (посилання на нашому сервері)
- Martinez A, Sanchez-Valverde F, Gil F, Clerigué N, Aznal E, Etayo V, Vitoria I, Oscoz M. Methemoglobinemia induced by vegetable intake in infants in northern Spain. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2013Анотація
- Bamford JT, Ray S, Musekiwa A, van Gool C, Humphreys R, Ernst E. Oral evening primrose oil and borage oil for eczema. Cochrane Database Syst Rev. 2013Анотація
- EMA-EFSA. Compendium of botanicals reported to contain naturally occuring substances of possible concern for human health when used in food and food supplements. European Food Safety Authority (EFSA). 2012Анотація Повний текст (посилання на джерело) Повний текст (посилання на нашому сервері)
- Cameron M, Gagnier JJ, Chrubasik S. Herbal therapy for treating rheumatoid arthritis. Cochrane Database Syst Rev. 2011Анотація
- Al-Khamees WA, Schwartz MD, Alrashdi S, Algren AD, Morgan BW. Status epilepticus associated with borage oil ingestion. J Med Toxicol. 2011Анотація Повний текст (посилання на джерело)
- Fewtrell MS, Abbott RA, Kennedy K, Singhal A, Morley R, Caine E, Jamieson C, Cockburn F, Lucas A. Randomized, double-blind trial of long-chain polyunsaturated fatty acid supplementation with fish oil and borage oil in preterm infants. J Pediatr. 2004Анотація
- Demmelmair H, Feldl F, Horváth I, Niederland T, Ruszinkó V, Raederstorff D, De Min C, Muggli R, Koletzko B. Influence of formulas with borage oil or borage oil plus fish oil on the arachidonic acid status in premature infants. Lipids. 2001Анотація
- Thijs C, Houwelingen A, Poorterman I, Mordant A, van den Brandt P. Essential fatty acids in breast milk of atopic mothers: comparison with non-atopic mothers, and effect of borage oil supplementation. Eur J Clin Nutr. 2000Анотація